内容字号:默认大号超大号

段落设置:段首缩进取消段首缩进

字体设置:切换到微软雅黑切换到宋体

余姚信息网:中职》曼尼回归宣言引热议 美作家想起热血主播经典台词(影音)

2020-05-01 16:19 出处:互联网  人气:   评论( 0

Nothing was more electric than Manny Ramirez home run calls in Taiwan. pic.twitter.com/rvCp38QA2e

— Jared Carrabis (@Jared_Carrabis) April 30, 2020

〔体育中心/综合报导〕印地安人、红袜传奇球星「曼尼」拉米瑞兹(Manny Ramirez)昨日在访谈中释出自己希望重返中职的新闻引起美媒热议,美国棒球作家Jared Carrabis便在自己的推特回忆起昔时曼尼在台湾敲出全垒打时,热血主播徐展元经典的台词。

2018年曼尼加盟义大犀牛,让中华职棒掀起了一股「曼尼旋风」,徐展元那时就在曼尼敲出全垒打时,把经典台词「这球就像是变了心的女朋友,回不来啦。」改成英文:「This ball is long gone, just like the ex-girlfriend who will never return.」,那时徐展元主播此举也曾吸引诸多美媒关注。

Jared Carrabis在今日张贴了这则推特影片后,同样吸引了破千人按赞,数百人转贴,旁观人次已经累积跨越29万,有网友就赞美这句台词相当诙谐。

现年47岁的曼尼今日也透过经纪人释出他练打的影片,老当益壮的他在袭击时依旧相当有力,不外文中经纪人却将中华职棒的英文误植为「 China Professional Baseball League(中国职棒)」。

曼尼曾在2018年效力于义大犀牛队。(资料照,记者黄志源摄)


转载说明:本文转载自互联网,若有侵略你的利益,请发邮件至本站邮箱,本站24小时内将予删除。-------------------------

石家庄新闻网

石家庄新闻网是河北重点新闻网站,提供石家庄新闻、石家庄投资、石家庄经济、石家庄文化等资讯,以本土资讯信息为主增值服务,拥有无可比拟的新闻信息资源。

分享给小伙伴们:
本文标签: 中职自由体育ltn

相关文章

Copyright © 2002-2019 白城新闻 版权所有 Power by DedeMao